Mahlzeit!
Ich war dann doch zu frustriert, weil man einfach keinen leichtgewichtigen puren Editor für PHP und Co findet, also habe ich selbst einen gebaut. Reines C++ mit Qt6 als Oberfläche. Wer will, der kann ja mal schauen.
Der soll bald auch ins AUR.